12th World AIDS Conference
  
back to front page      All the news, as it happens  aids98.ch
back to today's front page

...bridging the gap

LAST UPDATE: Sunday, 28 June, 1998 14:00 GMT     M  E  D  I  A       R  E  L  E  A  S   E        ...all the news, as it happens

11,000 participants attendus au Congrès mondial du sida a Genève,
du 28 juin au 3 juiliet 1998

COMMUNIQUE DE PRESSE - 15 MAI 1998
ENGLISH   FRENCH

LE CONGRES SELECTIONNE 5'000 RESUMES ET LANCE UNE NOUVEAU LOGO

(GENEVE, SUISSE)- 15 mai, 1998 – Le Comité de programmation scientifique du 12e Congrès mondial du Sida a sélectionné 5’000 résumés provenant de 136 pays. Plus de 11’000 délégués sont attendus; le 28 juin 1998, la cérémonie d’ouverture à Palexpo marquera le début officiel du Congrès, qui dure six jours.

Selon le Dr. Bernard Hirschel, président du Congrès et médecin-chef de l’unité VIH/Sida de l’Hôpital cantonal universitaire de Genève, ce Congrès sera un terrain privilégié pour toutes les personnes concernées par les problèmes scientifiques, politiques et communautaires qui s’articulent autour du VIH/Sida. «Alors que le rythme de la recherche accélère, le 12e Congrès mondial du Sida représente une opportunité clé pour permettre aux plus grands experts scientifiques de différentes disciplines de partager leurs découvertes et leurs connaissances scientifiques et développer de nouvelles stratégies pour lutter contre le Sida. Les résultats de la recherche scientifique devront ensuite être traduits en actions concrètes, en prenant en compte les expériences de la pandémie du VIH/Sida qu'ont vécues les différentes communautés.»

Le thème du Congrès sera celui de «Réduire l'écart»entre le Nord, soit les pays développés, et le Sud, soit les pays en voie de développement, mais aussi entre scientifiques et communauté, entre générations. Plus de 90% des personnes séropositives aujourd’hui vivent dans des pays en voie de développement.

Les séances plénières du Congrès verront la participation d’une vingtaine d’experts internationaux. Tous mettront en exergue les derniers développements de la recherche sur le Sida et l’urgente nécessité de «Réduire l'écart».

Le programme scientifique est divisé en quatre parties, et inclut notamment les sciences de base, les sciences cliniques, les traitements, les soins aux malades, l’épidémiologie, la prévention, les politiques de santé publique, les droits de l’homme, et les sciences sociales et comportementales. Les perspectives politiques et communautaires prendront une large place dans toutes les parties, tissant ainsi un lien entre chercheurs, personnes vivant avec le VIH/Sida et leurs propres communautés à travers le monde.

Des scientifiques reconnus, travaillant de très près avec les personnes séropositives et d’autres membres de la communauté, ont défini le programme scientifique. De même, l’équipe qui planifiait le programme communautaire a été soutenue par les scientifiques.

Les aspects communautaires du Congrès ont été conçus pour compléter et soutenir les sessions scientifiques. Le programme inclut le Rendez-Vous de la communauté, des réunions d’orientation, des symposia, des séminaires de formation, le Village communautaire, le programme socio-culturel, le programme de bourses et l’«arbre à palabres électroniques» au sein du Village.

Un programme de bourses a été développé pour permettre à des scientifiques et à des représentants des différentes communautés de participer au Congrès. A ce jour plus de 3’600 demandes de bourses ont été enregistrées, le double du nombre reçu à Vancouver lors du dernier Congrès. Le Congrès a attribué deux millions de francs suisses à cette initiative; environ 10% des délégués au Congrès y participeront comme boursiers. Ces délégués en particulier participeront à des séminaires de formation, en anglais, français et espagnol.

Selon Robin Gorna, présidente du programme communautaire, «Nous avons toujours été conscients de la nécessité de montrer la pénible réalité du quotidien de quelqu'un vivant avec le VIH, plus particulièrement dans des communautés avec peu de ressources.» Le «Principe de Genève» est né de cette problématique; afin de réduire l’écart entre les scientifiques et les représentants de la communauté de personnes vivant avec le virus, ces deux groupes ont décidé ensemble du format et du contenu du Congrès.

Le Village communautaire accueillera les stands des organisations non-gouvernementales, une sélection d’organisations suisses pour faciliter le dialogue et les échanges, une scène pour spectacles et discours, et des «arbres à palabres électroniques» (http://www.aids98.ch).

Accréditation des médias :
Les formulaires d’accréditation et de réservation d’hôtel doivent être remplis au plus vite, étant donné le nombre limité de places à Genève. Un certain nombre de chambres a été réservé pour les journalistes et les chambres seront attribuées sur la base des premiers venus, premiers servis. Pour toute accréditation veuillez contacter:

Congrex Sweden AB
AIDS 98
P.O. Box 5619
Linnegatan 89A
SW-11486 Stockholm
Tél: +46 8 459 6600
Fax: +46 8 661 8155

Le 12ème Congrès mondial du Sida est organisé par une association à but non-lucratif basée à Genève, en collaboration avec la République et Canton de Genève, le Programme commun des Nations Unies sur le VIH/Sida (ONUSIDA), the Global Network of People Living with HIV/AIDS, the International AIDS Society, the International Council of AIDS Service Organisations et the International Community of Women Living with HIV and AIDS.

*****

Pour toute information complémentaire, veuillez contacter:

Conchita Sarnoff (Contact Médias Internationaux): T: +41 22 761 2620 F:41 22 761 2721

Danièle Letoré (Contact Médias pour la Suisse, l’Autriche et l’Allemagne): T: +41 22 761 2620 F:41 22 761 2721

 

Back to Today's Front Page back to media page