Conference Logo
Accomodation
Credits
Abstracts
Categories
CLN
The Committees
COMMUNITY
Congrex
Co-organizers
City of Geneva
Guest Book
Information for Media
Programme
Registration
Satellite Meetings
Schedule
Scholarship
Science
Special Events
Sponsors
The Staff
Travel
Venue
Video Magazine
Volunteers
Welcome
Co-Organisers
See who is helping us build a successful conference
UNAIDS
UNAIDS
Women living with HIV / AIDS
The International Community of Women Living with HIV/AIDS
The International AIDS Society
International AIDS Society
The International Council of Services Organizations
International Council of Service Organizations
Global Network of People Living with HIV/AIDS

Global Network of People Living with HIV/AIDS

The Republic and Canton of Geneva

Canton of Geneva

12th World AIDS Conference

[English] [Français] [Español]
[Index] [Page 1] [Page 2] [Page 3] [Page 4]

PRÉPARATIFS DE VOYAGE

Nous vous proposons ici quelques trucs pour faciliter votre voyage à Genève l’été prochain. Un conseil en particulier : certains préparatifs (demandes de passeport, de visa) exigent des délais parfois assez longs. C’est pourquoi nous avons voulu diffuser ces conseils assez tôt, afin que vous soyez conscients des délais potentiels et que vous disposiez de tous les documents nécessaires à votre disposition au moment de votre départ pour Genève.

  1. Il vous faut un passeport valide pour entrer en Suisse. Les ressortissants de l’UE peuvent utiliser une carte d’identité officielle ou un passeport périmé depuis moins de cinq ans.
  2. Vous aurez peut-être besoin d’un visa. La Suisse exige un visa d’entrée pour les ressortissants d’un très grand nombre de pays et de territoires. Contactez l’ambassade ou le consulat suisse le plus près de chez vous pour savoir si ces conditions s’appliquent à votre nationalité.
  3. Selon l’itinéraire que vous choisirez, il est possible que vous entriez d’abord sur un territoire autre que la Suisse. Par exemple, la France est souvent un passage préalable pour se rendre en Suisse. Assurez-vous de détenir les visas ou visas de transit nécessaires pour tous les pays où vous ferez escale. Pour ceux et celles qui désirent loger en France voisine pendant la durée du Congrès, il est posssible de demander un visa multiples entrées au Consulat ou à l’Ambassade de France le plus proche.
  4. La Suisse n’applique aucune restriction d’entrée sur le territoire pour les personnes vivant avec le VIH/sida. Si vous prenez des médicaments sur ordonnance, munissez-vous d’une copie de votre ordonnance pour faciliter votre passage aux douanes. Encore une fois, si vous passez sur un autre territoire que la Suisse, ces conditions sont peut-être différentes. Renseignez-vous à ce sujet en procédant aux autres démarches.

RESEAU DE LIAISON COMMUNAUTAIRE (CLN)

Bienvenue à Genève ! Et bienvenue à notre bulletin d’informations communautaire Le Pont, l’un des éléments de notre Réseau de liaison communautaire (RLC/CLN).

Le projet du RLC provient, à l’origine, d’une idée développée par des représentants communautaires locaux à leur retour de Vancouver voici plus d’une année. Il comporte trois volets dont le premier est imprimé, Le Pont. Son objectif est d’informer les participants communautaires des développements du Congrès mondial du sida à Genève, dont ses Aspects communautaires.

Le deuxième volet est humain. Nous établissons un réseau mondial de Correspondants clés. Nous identifions, pour chacune des six régions du globe, des personnes qui se sont distinguées à titre de défenseurs des besoins de leur communauté et porte-parole de leurs acquits. Leur mandat est de recueillir et de diffuser des informations relatives au Congrès à travers leurs régions et leurs communautés. Le Secrétariat du Congrès vous renseignera volontiers quant aux noms et adresses de ces personnes.

Le troisième volet du CLN est électronique. Nous invitons nos lecteurs à nous rendre visite sur le site Web officiel du 12ème Congrès mondial du sida à Genève (http : //www.aids98.ch) pour plus de renseignements sur cet aspect du RLC.

Le RLC est avant tout un réseau et notre préoccupation est de le rendre aussi pratique et convivial que possible. Pour cela, nous comptons sur le soutien de la communauté VIH/sida mondiale pour qu’il soit véritablement interactif. Ce réseau nous aidera dans la préparation d’un événement qui, pour nombre d’entre nous, s’est avéré une occasion inestimable d’échange et de formation dans notre lutte contre la pandémie du sida.

DEPARTEMENT COMMUNAUTAIRE:
LE PERSONNEL

Une brève présentation du personnel du Département sera peut-être utile à nos lecteurs.

A la tête de l’équipe, Ken MORRISON, le Coordinateur communautaire. Canadien d’origine, Ken est impliqué depuis de nombreuses années dans la lutte contre le VIH/sida par son travail de formation, de prévention, de recherche et de militantisme pour les droits de la personne. Son travail, au niveau national et international, l’a amené à acquérir de remarquables qualités d’organisateur et de formateur ainsi qu’un style de direction communautaire efficace et plein d’humour, des qualités fort appréciées et admirées par le reste du personnel du Congrès.

Dominic VUICHARD, Directeur des projets communautaires, coordonne plusieurs aspects du Programme communautaire, sous la direction du Comité communautaire local (LCC). Son travail garantit le soutien logistique nécessaire pour l’ensemble des projets communautaires. Dominic est de nationalité suisse et habite à Genève son expérience de terrain avec le Comité International de la Croix-Rouge qui lui a appris à implanter une structure d’organisation efficace dans des circonstances parfois critiques.

Margaret DUCKETT est la Coordinatrice du Rendez-Vous communautaire. Elle programme le contenu de cet événement, ainsi que celui des Symposia communautaires et des Séances d’orientation et de Sommaires. Son expérience de pionnière de l’engagement communautaire face au sida en Australie et son travail de consultante sur les questions VIH/sida dans la région Asie-Pacifique sont autant de raisons pour lesquelles sa présence dans notre équipe est inestimable.

Derrière le Réseau de liaison communautaire, et les pages de ce bulletin d’information, se trouve l’Agent de liaison communautaire, Christophe PARK. Né au Canada de parents écossais et français, il a franchi l’écart entre les deux continents en choisissant la Suisse comme domicile, voici trois ans. C’est là qu’il a commencé à contribuer aux projets d’information d’une organisation suisse de PVA. Son travail fait appel à ses aptitudes linguistiques et à son intérêt pour la création de texte, acquises au cours de ses activités de traducteur, d’universitaire et de communicateur.

Une personne chargée de cordonner les Séances de développement des compétences se joindra bientôt à l’équipe.

[Page de garde] [Ecrivez-nous] [Inscrivez-vous] [Enregistrement]

© 12ème Congrès mondial du sida,1997. Tous droits réservés.
Le text et les images peuvent être reproduits à but non commercial.

..... This page was last updated on Wednesday, February 10, 1999 at 08:49