Conference Logo
Accomodation
Credits
Abstracts
Categories
CLN
The Committees
COMMUNITY
Congrex
Co-organizers
City of Geneva
Guest Book
Information for Media
Programme
Registration
Satellite Meetings
Schedule
Scholarship
Science
Special Events
Sponsors
The Staff
Travel
Venue
Video Magazine
Volunteers
Welcome
Co-Organisers
See who is helping us build a successful conference
UNAIDS
UNAIDS
Women living with HIV / AIDS
The International Community of Women Living with HIV/AIDS
The International AIDS Society
International AIDS Society
The International Council of Services Organizations
International Council of Service Organizations
Global Network of People Living with HIV/AIDS

Global Network of People Living with HIV/AIDS

The Republic and Canton of Geneva

Canton of Geneva

12th World AIDS Conference

[En Français] [En Español] [Mirrors]

Bienvenue sur le site Web du 12ème Congrès mondial du sida !

Bien que ce site soit principalement en langue anglaise, nous avons préparé ce bref survol pour les internautes de langue française afin d'en faciliter l'usage.

Le 12ème Congrès mondial du sida est le plus grand forum mondial pour l'échange d'informations sur le VIH/sida. Depuis les sciences fondamentales et cliniques, aux questions de traitement et de soins, en passant par les différents aspects de la prévention et de la formation, le Congrès de Genève abordera une multitude de thèmes d'une importance vitale dans la lutte contre la pandémie.

Le Congrès aura lieu à Genève (Suisse), du 28 juin 1998 au 3 juillet 1998, dans les salles d'exposition de Palexpo, d'une surface de 30 000 mètres carrés. 12 000 participants sont attendus, venus des quatre coins de la planète, pour réfléchir et échanger autour du thème du Congrès « Réduire l'écart ».

Les co-organisateurs du Congrès ont choisi ce slogan pour refléter le besoin urgent de réduire les inégalités de plus en plus importantes qu'on observe dans la pandémie du VIH/sida, la plus grande étant sans doute la disparité entre le Nord et le Sud en matière d'accès aux espoirs annoncés lors du Congrès de 1996 à Vancouver.

Le Congrès de Genève 98 inaugurera un partenariat entre le monde scientifique et les communautés touchées par le VIH/sida. Le Principe de Genève stipule que ce partenariat devra garantir, pour la première fois dans l'histoire des Congrès mondiaux du sida, une participation égale aux représentants scientifiques et communautaires dans la définition du format et du contenu de la programmation des Congrès.

Dans l'esprit du Principe de Genève, le Congrès, sans délaisser sa vocation originale d'événement scientifique, proposera aux participants communautaires un riche programme d'activités de formation et d'information. Parmi ces activités, certaines seront destinées à faciliter leur accès aux Aspects scientifiques du Congrès, qui seront, pendant une semaine, l'objet de l'attention du monde entier.

Le Congrès du sida à Genève s'est engagé à permettre aux congressistes venus de milieux défavorisés en ressources d'assister au Congrès grâce à un généreux programme de bourses. L'accès à ces bourses est facilité si les congressistes en question présentent un résumé (abstract) de leurs travaux ou recherches pendant le Congrès.

Les formulaires de présentation de résumé sont disponibles dans la Seconde Annonce (Second Announcement), document d'information général du Congrès. On peut s'inscrire pour participer au Congrès ou obtenir ce document, ainsi que les formulaires de candidature au programme de bourses, en contactant l'organisateur du Congrès aux coordonnées suivantes :

Congrex Sweden AB
P.O. Box 5619
Linnégatan 89A
SE-114 86 Stockholm
SUEDE

Tel : +46 8 459 6600
Fax : +46 8 661 8155

La date limite pour la soumission de demandes de bourses et les formulaires de résumé à l'adresse de Congrex est le 2 février 1998.
Les demandes soumises par télécopie ne seront pas acceptées.

E-mail : aids98registration@congrex.se ou aids98@congrex.se

Enfin, nous avons mis en place un réseau de liaison communautaire (CLN, Community Liaison Network), une bourse d'informations imprimées et virtuelles, dont vous pourrez déjà découvrir certains aspects sur ce site Web, sous la rubrique CLN. Notre bulletin d'informations communautaires, Le Pont, y est d'ailleurs accessible en version française.

Bonne visite !

[Page de garde] [Ecrivez-nous] [Inscrivez-vous] [Enregistrement]

© 12ème Congrès mondial du sida,1997. Tous droits réservés.
Le text et les images peuvent être reproduits à but non commercial.

.... This page was last updated on Wednesday, February 10, 1999 at 08:47